Если при работе с JSON в Python ты удаляешь ключ из данных, но файл остаётся без изменений — это не ошибка кода, а особенность работы с JSON.